This time three weeks from now Kerry and I will be making last minute preparations for our holiday in Chicago. We are going to spend four days in the Windy City, then head on up to Wisconsin to stay with Greg and Deb for the weekend.
We are leaving Amy and Evan with Kerry’s parents and the dog with my Dad, and are currently taking bets as to which of our parents will regret their generosity first. My money is on my Dad - there is nothing in this world quite as unpleasant as coming barefooted down the stairs in the morning and feeling the freshly squeezed dog crap squidge between your toes. Not that Holly does that very often I must add, only when her usual routine is disturbed - like when her owners go on holiday for example.
Still, Kerry’s parents will have their own particular brand of pooey adventures with Evan and his Incredibly Smelly Nappies(TM). None of this will bother Kerry or I however, we’ll be too busy running around the streets of Chicago pretending to be the Blues Brothers (I bagsy Elwood). We don’t really have much of an itinerary when we get there. We want to ride the L, check out the Art Institute, and perhaps have a nosey round Lincon zoo, but that’s about as far as we’ve got. We intend just to hang about, drink in the city, and enjoy each other’s company.
We’re pretty excited about the Wisconsin leg of the trip too, not only do we get to meet Greg, Deb, and hopefully Bon Bon; but Greg has also promised us an interpretive dance to welcome us into his home, I’ve heard his unitard is something to behold. Up until now the only face to face contact we’ve had with the Lee family has been via our webcams. When we meet in real life we may have to implement some sort of prosthetic time delay and periodically tap imaginary microphones saying “Hello? Hello? Can you hear me? What about now?” in order for the conversation to flow naturally. Plus I won’t be able to be naked from the waist down anymore, which will be a real shame.
Whenever you visit strange cultures in third world countries it is traditional to bring beads and baubles in order to appease the natives. We’re bringing some Last of the summer wine tat for Dwayne and some English condiments for Greg. have you any requests Deb and Bon Bon?
Before we come though we’d like you to sort a few things out. I’ve already mentioned the national scandal of your so-called badgers, but there is something else that has been bothering me for some time: Dennis the Menace. I accept that both the British version and the American were created completely independently of each other. I will also admit that the US version appeared two whole days before the UK one (12th March, 1951 as opposed to 15th March, 1951). But really, your Dennis is hardly a Menace. An irritant granted, I will even accept a pest; but menace - I’m afraid not. Where is his peashooter? His Abyssinian wire-haired tripehound? His gang of ruffians? I’m afraid your miserable excuse for a menace just does not cut the mustard. Even his arch nemesis Mr Wilson is no match for our mighty Walter the Softy.
Once you resolve this issue and renounce your Dennis as the impostor that he is we will be willing to visit your country with no compunctions.

Never. But we welcome you anyway.
Our Dennis is definitely drawn better. Yours looks like someone expanded on some spilled ink. And note the sling shot in his back pocket. I doubt a peashooter can take an eye out.
As for Chicago…are you familiar with Blue Man Group over there? It’s something you should definately try to see while here. It’s a fantastic show! I know that Greg is a fan as well.
Thanks for the offer of bringing me something! That’s so kind! If I think of anything (heavy), I’ll let you know.
Hell, I have no trouble renouncing our Dennis the Menace. It’s a stupid comic that no one reads, so chances are good that yours is better.
The badger thing, however, is non-negotiable. Either you admit that ours is superior or you’re not going to be allowed in the state.
You must really hate your badger anyway, since apparently you go around murdering them. We let ours live in peace. Americans are good that way–seeking peace everywhere in the world and all that.
And regarding Greg’s unitard–you have no idea the glory that shall be yours!
Look, how many times do I have to point out that yours cannot possibly be the superior badger - as yours is quite blatantly not a badger. It is a strange wombat/dog hybrid.
“Strange cultures in third world countries?” Did you think that would go unnoticed? I just hope the fine folks at the airport don’t read your blog or you’ll really get the deluxe treatment when you try to bring that badger through.
As for Dennis, we do have to admit that ours is less of a ruffian. I guess we’re just more refined.
Of course the british Dennis the Menace is more of a menace, he is bedecked in black and red, traditional anarchosyndicalist colours (if its not too reactionary for anarchosyndicalists to have a tradition) plus he was one of the role models for one of the heroes of our age - Johnny Rotten along with Norman Wisdom.
A post modern interpretation of the Dennis the Menace stories shows him to be a class warrior with a keen eye for injustice and window panes ;-)
At the pub quiz last night Kerry and I learnt that the literal German translation for Dachshund is Badger hound.
We also got a question right because of Amy’s love for Little Einsteins (”Yay, Grieg!”)
The shadows of our own desires stand between us and our better angels, and thus their brightness is eclipsed.