“It’s all Greek to me” Sunday

on Jul 19 in Uncategorized by

Here’s how it works. I’ve taken a short film synopsis from the listings page of a TV guide and fed it into Bable Fish, an online translating service. I then translated the synopsis from English into Greek, and then from Greek back into English. The resulting gobbledygook is posted below. Your task is to try and identify what movie the passage refers to.

Here’s the passage (another easy one I suspect):

[character] and [character] are two brothers which family of is prepared to move because a new growth that is sure to begin unless enough money is assembled, which is enough arguable. But, when does trip [character] in map of treasures of been famous [character] hidden the s chance, this, his brother, and certain friends determine in a search they find the with hopes are saved their houses. Is the entry in a cavern found, but found under a abandoned restaurant that is occupied by [character] family, a scheming team that tries they knock the [characters] in the money.

Last weeks winner was Carla from Blah Blah Blog-O-Licious. This week Carla has been rifling through the personal photos of President Obama. I suppose it beats the week before when she was battling with her medical insurance. From what I can make out she appears to have been wiping her arse with a cheese-grater or something. Different strokes for different folks I suppose.

Related posts:

  1. “It’s all Greek to me” Sunday
  2. ‘It’s all Greek to me” Sunday
  3. “It’s all Greek to me” Sunday
  4. “It’s all Greek to me” Sunday
  5. “It’s all Greek to me” Sunday

« « We may as well wear sponges| Spud Harvest » »

21 Comments